ロレックスよりAAR創立40周年記念チャリティコンサートに招待頂きました。

昨日開催されたAAR Japan(Association for Aid and Relief, Japan) 難民を助ける会40周年記念チャリティコンサートにロレックスより招待頂きました。AAR Japanをロレックスが支援をしており、私が2016年にロレックス賞を受賞した事をきっかけに、昨年のコンサートより御招待頂くようになりました。

[日本人初、ロレックス賞ヤングローリエイツを受賞致しました!]


今年は紀尾井ホールにて開催され、ピアニスト仲道郁代さんと金子三勇士さんによるコラボでした。二人の息の合ったピアノ演奏に感動しました。私はオーケストラに行くことが多いのですが、これからはピアノのコンサートにも行きたいと思わせてくれる素晴らしい演奏でした。後半には、昨年同様、皇后様もあらせられました。


会場では、昨年同様にチャリティーグッズの販売が行われていました。AAR Japanは歴史も長く、チャリティーグッズも豊富でした。


私もミルクチョコレートを購入させて頂きました。2016年に難民を助ける会が発行した絵本『サニーちゃん、シリアへ行く』の挿絵が描かれていました。

演奏された曲は以下の通りです。
第1部/連弾
・ラヴェル:「マ・メール・ロワ」より
第1曲 眠りの森の美女のパヴァーヌ
第3曲 女王の陶器人形レドロネット
第4曲 美女と野獣の対話
第5曲 妖精の園
・ラフマニノフ/アンダーソン&ロー編:「ヴォカリーズ」
・ラフマニノフ:ピアノ連弾のための6つの小品 op.11より
第1曲「バルカロール」
第4曲「ワルツ」
第6曲「スラヴァ」

第2部/2台ピアノ
・モーツァルト/グリーグ編:「ピアノ・ソナタ第15番 ハ長調 K.545」
・サン=サーンス/アンダーソン&ロー編曲:「動物の謝肉祭」より「白鳥」
・ドビュッシー/福田直樹編曲:「ベルガマスク組曲」より「月の光」
・ボロディン/中原達彦編曲:歌劇「イーゴリ公」より「だったん人の踊り」
・ホルスト:組曲「惑星」より「ジュピター」

風疹の予防接種受けました!ナビタスクリニックなら手話もあり安心!

今年は風疹が爆発的に流行っており、シュアールのメンバーは私以外は全員女性なので、私も他人ごとではないと思い、風疹の予防接種を受けてきました。母に母子手帳を確認してもらったら子供の頃に一度受けているようですが、2度受けても悪いものではないとの事なので、念には念を、という事で新宿駅直結で土曜日も空いているナビタスクリニックに行ってきました。昨年もナビタスクリニックではインフルエンザのワクチンでお世話になりました!


ナビタスクリニック新宿では、シュアールの遠隔手話通訳が無料で予約不要で利用できるので、ろうの人でも仕事の合間や急な体調不良でも、手話通訳派遣をしなくても手話で受診する事が出来ます!対応時間は9時から17時の間です。ただ、クリニックですので重病の患者さんは対応できませんし、手話通訳も専門的な医療通訳は出来ませんので、その点は御了承下さい。
更にナビタスクリニックでは手話に加えて、英語・中国語・韓国語・ポルトガル語・スペイン語・ヒンディー語・ベトナム語の7カ国語の多言語の通訳に対応しているmediPhone(メディフォン)も利用できるそうです。

予約は以下のリンクからネット経由で出来ます。風疹・インフルエンザの予防接種は事前予約が必要なので、お気を付けて下さい。
ナビタスクリニック新宿 Web予約


11月17日(土)のシュアールの10周年記念イベント、シュアールフェスタ2018では、ナビタスクリニック以外でもシュアールの遠隔手話通訳が導入されている企業さんがステージ出店をしたり、使い方を学べるブースもあります!是非お越し下さい!

第32回東京都中途失聴・難聴者の集いに出展しました!

2018年11月4日(日)にパルテノン多摩にて開かれた第32回東京都中途失聴・難聴者の集い合同会社シーコミュとして共同代表の一瀬さんと一緒に出展しました!会場内で開催された「聞こえの商店街」というコーナーです。聞こえに関する活動をしている色々な会社が出展していました。


我々は、シーコミュの構成企業であるアイセック・ジャパンの文字通訳のデモやシュアールの遠隔手話通訳の説明動画・手話TVなどを出展しました。


多くの方にブースに立ち寄って頂きました。来場者の方には手話と文字の両方で説明させて頂きました。沖縄からの文字通訳がスムーズで、来場者の方は人力での入力の正確さとスピードに驚いていました。


会場では多くの方とも再会できました。東京手話通訳等派遣センターの高岡正センター長と!相変わらずオシャレでした!


ユニバーサル・サウンドデザイン株式会社代表取締役の中石真一路さんとも久しぶりにお会いできました!


会場の外でブース出展をしていて中はほぼ見られませんでしたが会場内では式典のほか、講演会やアトラクションなどが行われていました。多くの方にサービスを知って頂けて嬉しかったです!ここから新しい出会いが生まれることを願っています!


11月17日(土)はシュアールの10周年記念イベント、シュアールフェスタ2018です!是非、お越し下さい!

日経新聞に記事が掲載されました。

2018年11月5日の日経新聞の朝刊に私の記事が載っている事を友人からの連絡で知りました。先日のブログでも書かせて頂きました、私が連載をしている日経カレッジカフェの宣伝記事のようです。

ブログ記事[日経カレッジカフェにて連載をしています!]


また、ウェブ版にも転記されていました。宜しければ、ご覧下さい。そして、私の連載も是非ご覧いただければと思います!

日経カレッジカフェ『社会起業という選択

シュアール10周年記念シュアールフェスタ2018、11/17(土)開催決定!

2018年11月14日に創業したシュアールも遂に今年で10周年を迎えます!10周年を記念して2018年11月17日(土)にシュアールフェスタ2018を開催します!場所は茅場町駅近く、もちろん無料です!

シュアールフェスタは昨年に第1回を実施し、オリンピック銀メダリストの松田丈志さん、デフリンピック銅メダリストの藤川彩夏さん(ろう)、JAXAの春日晴樹さん(ろう)、ろうの空手団体である朋心会さんなど、多くの方の御協力によって無事に終えられました。
[昨年度の報告]

今年は手話TVの出演者を中心に、企業とのコラボレーションによってIT×手話でこれからの聴覚障がい者の生活がどのように変わっていくのかを体感して頂ける内容になっています!
シュアールの遠隔手話通訳を導入頂いている花王様、Zoff様、AOKI様にはステージにて企画を御一緒して頂きます。そして、チェリオ様、ベーリンガーインゲルハイム様、モリサワ様、コヤマドライビングスクール様には出展エリアにて御協力を頂きます。御出展して頂く企業の皆様の多大なる御協力を頂き誠に嬉しく思っております。
開催まで2週間を切りましたが、シュアールフェスタ2018を成功させるためにも社内一丸となって準備を進めています。


これまでの10年間でシュアールが進めてきた事業の総括的なイベントです!様々なサービスを体感して頂ける企画となっていますので、是非ともお越し頂けましたら幸いです!全てのセッションが、日本語と日本手話にて提供されますので、ろうの方も、手話がわからない方も安心して御参加下さい(字幕によるサポートはありませんので、ご了承下さい)!


申し込み、詳細の確認は以下のURLよりお願いします!
[シュアールフェスタ2018]

2018年11月17日(土)
10:00~16:00(開場9:45予定)
FinGATE KAYABA(東京都中央区日本橋茅場町1-8-1 茅場町一丁目平和ビル1階)