昨晩、日本が2大会ぶり3回目の決勝トーナメント進出を決め、大きな盛り上がりをみせているワールドカップですが、FIFAが公式サイト上で国際手話による試合のダイジェスト動画を公開しています！

[日本対コロンビア試合ダイジェスト動画]
もちろんですが、日本の試合も公開されています。アジア勢初の南米勢からワールドカップ勝利に日本中が震えたコロンビア戦です。

[日本対セネガル試合ダイジェスト動画]
残念ながら勝利には繋がりませんでしたが、二度追いつく執念を見せたセネガル戦です。

[日本対ポーランド試合ダイジェスト動画]
そして、昨晩のポーランドとの1戦。負けはしましたが他会場を意識しながら着実に決勝トーナメントを決めた重要な試合でした。

FIFAのサイトからしか見られないように制限をしているようで、YouTubeの埋め込みが動作しなかったので、各ページにて御確認下さい。日本戦以外の全ての試合が公開されています！

[FIFA公開国際手話による試合ダイジェスト動画リスト]

そもそも手話は世界共通ではありませんし、「国際手話」も英語ほど公用語のように世界中で使われているわけではありません。日本国内でも国際手話ではなくアメリカ手話の方を学んでいる方も多くいらっしゃいます。しかし、ろう者のサッカーファンにも出来るだけ情報を届けようというFIFAの想いや考えは素晴らしいと思います。ちなみに、私も国際手話は全くわかりませんが内容がわからなくてもダイジェスト動画から気迫が伝わってきました！
2020年にはオリンピック・パラリンピックが日本で開催されます。この案件は国際オリンピック委員会の範囲かもしれませんが、ホスト国として日本もできる限りの情報提供に力を注いで頂きたいと思います。その際には、シュアールも最大限ご協力したいと思います！！

ろう者が経営するラーメン屋として有名な麺屋「義」がラーメン女子博2018に出展をするという事で、第1部最終日の4月30日（月・祝）に体験入社しました（本当は、ただの応援スタッフです……）！

[麺屋「義」]

“とことん女性に特化した女性のためのラーメンイベント”と聞いていたのでイベントの雰囲気が気になっていましたが「女性も気軽に来れますよ！」という感じでした。女性専用の食事ブースがあったり、IKE麺（イケメン）が会場をウロウロしていたり、というレベルです。

私もスタッフTシャツを着て、お客様からのオーダーを受けていました！接客業の経験は学生時代から皆無で一度してみたかったので、とても良い経験になりました！聾の方と聴の方が両方来るので手話と日本語の両方で接客を出来たのは良かったです（1名、英語の方もいたので3言語で接客できました！）！

料理を作るスタッフは全て聾者！もちろん全ての会話は手話！声を出さずとも息の合った作業でラーメンを量産します！
聴者は主に接客です！麵屋「義」のアルバイト（？）の橋本さんと一緒にラーメンを売りさばきました！流石、先輩！オーダーの取り方も手慣れたもの！色々と教えて頂き、ありがとうございました！

飲食店と言えば”まかない”です！同じ料理なのに、まかないとして店の裏で食べると急に特別感が生まれるのは不思議ですね！

今回のラーメン女子博にて販売された「義★RED/BLACK坦々麺」！チーズトッピングをすると、最初は辛いのに少しずつチーズが混ざり、マイルドになりコクがでてきて本当に美味しかったです！

そしてグランドメニューの「黄金の梅ぇぇ塩らぁめん」！塩と梅のコラボレーションは、これまた最高です！是非、西日暮里の店舗にも伺いたいと思いました！

本日、御来場頂きました皆様、誠にありがとうございました！
そして、義のスタッフの皆さん、お疲れ様でした！思い出深いGWの1日となりました！

ラーメン女子博2018は第2部が5月2日から5月6日まで開催されるそうです。ご興味のある方は是非！

[ラーメン女子博2018]

本日、今年の手話通訳士試験の発表がありました。合格者の皆様、おめでとうございます。来年、再チャレンジすることになった方も一緒に頑張っていきましょう！
今年の合格者は85名で合格率8.2%と例年よりも少し低い数字です。年々、手話通訳の需要が高まっている事は試験を実施する側も分かっているはずですが、合格基準を緩めないのは手話通訳士は厚生労働大臣認定の手話関係唯一の公的資格だという自負があるからだと思います。とはいえ、手話通訳士を取ってからも安定した職がないという雇用の問題もあり、受験者が伸び悩んでいる部分を感じます。

[第29回手話通訳士試験結果]

シュアールでは、そんな手話通訳士に合格をした方、過去に取ったけど十分に仕事に活かせていない方、今まで以上に手話通訳士として活動をしたいけど悩んでいる方を対象に2月16日（金）に座談会を開催します！手話通訳士の仕事、技術の研鑽方法などについて、気軽にお話せる機会です。座談会の後には、遠隔手話通訳で通訳を提供することもご体験いただけます。
来たからと言ってシュアールに絶対に関わらないといけないというイベントではありません。もともと人数の少ない手話通訳士ですから、横のネットワークに構築にお力になれればと思っています。

私自身も手話通訳士試験に合格してから早5年、当時よりも手話通訳に関わる機会はだいぶ減ってしまったので、腕に鈍りを感じます。手話は言語ですから関わり続けないと難しい面もあります。シュアールでは、手話通訳士の方、手話通訳士を目指している方を対象とした研修も実施しています。そして、パートや正社員の募集しています！ご興味のある方は、シュアールのブログもご覧下さい！

[シュアールの手話通訳士採用募集]